電燈不明夜半更深眨鬼眼 馬路難走拖泥帶水踩蜂窩

對聯全文

上聯：電燈不明夜半更深眨鬼眼
下聯：馬路難走拖泥帶水踩蜂窩

參考注釋

電燈

[electric lamp;electric light] 用電作光能源的燈

不明

(1)

[do not understand]∶沒有理解或不懂得

不明事理

(2)

[be not clear]∶不了解,未弄清

不明真象

半更

初更之半。 唐 孟浩然 《寒夜張明府宅宴》詩：“瑞雪初盈尺，寒宵始半更。”

鬼眼

鬼神之眼。能窺見隱秘。常用以稱相士之眼。 唐 韓偓 《此翁》詩：“唯應鬼眼兼天眼，窺見行藏信此翁。” 宋 張舜民 《畫墁錄》卷一：“﹝ 神宗 ﹞翌日喻執政曰：‘ 杜常 第四人及第，卻一雙鬼眼，可提舉農田水利。’ 太祖 常謂 陶穀 一雙鬼眼。” 清 周亮工 《書影》卷九：“道人厲聲曰：‘爾鬼眼，非學道之器！’”

馬路

[road;avenue;street] 供車馬行走的寬闊平整的道路;公路

拖泥帶水

[messy;sloppy;slovenly;drag through mud and water] 形容在泥濘道路上行走的狀貌。比喻辦事拖沓不爽快或語言不簡明扼要

蜂窩

(1) [honeycomb]∶像蜂窩那樣地布滿洞,使變成被薄壁或隔開物分開的多孔組織,如蜂窩煤

(2) [a honeycomb-like thing]∶像蜂窩似的多孔形狀

蜂窩煤

(3) [The Beehive]∶巴黎蒙帕納斯郊區的藝術家居住區

注釋是字典網系統生成，僅供參考！