檀郎為學界奇人投筆從戎滿腔碧血凝煙紫 烈婦乃女中豪傑以身許國一代紅妝照汗青

對聯全文

上聯：檀郎為學界奇人投筆從戎滿腔碧血凝煙紫
下聯：烈婦乃女中豪傑以身許國一代紅妝照汗青

對聯備註：

（劉鳳梧挽何香凝）

參考注釋

檀郎

《晉書·潘岳傳》、《世說新語·容止》載： 晉 潘岳 美姿容，嘗乘車出 洛陽 道，路上婦女慕其丰儀，手挽手圍之，擲果盈車。 岳 小字 檀奴 ，後因以“檀郎”為婦女對夫婿或所愛幕的男子的美稱。 唐 溫庭筠 《蘇小小歌》：“ 吳 宮女兒腰似束，家在 錢唐 小江曲，一自 檀郎 逐便風，門前春水年年緑。” 南唐 李煜 《一斛珠》詞：“繡床斜憑嬌無那，爛嚼紅茸，笑向 檀郎 唾。”《jin1瓶1梅詞話》第五一回：“何時借得東風便，颳得 檀郎 到枕邊。” 清 陳維崧 《菩薩蠻·題青溪遺事畫冊·讀書》詞：“竹響似行人， 檀郎 迴顧頻。”

學界

[educational circles] 指教育界或學術界

奇人

(1) [eccentric]∶以不同於某種既定的類型、式樣或規律的任何方式行事的人

(2) [phenomenon]∶在能力上傑出或引人注目的人

一個自學成功的奇人

投筆從戎

[throw aside the writing brush and join the army;renounce the pen for the sword;give up civilion pursuits for a military career] 中國後漢班超家境窮困,在官府做抄寫工作,曾經擲筆長嘆說,大丈夫應當在邊疆為國立功,哪能老在筆硯之間討生活呢!後人把文人從軍叫做投筆從戎

滿腔

[have one's bosom filled with] 心中充滿

滿腔熱忱

滿腔仇恨

碧血

[blood shed in a just cause] 為正義死難而流的血,烈士的血

凝煙

濃密的霧氣。 南朝 宋 劉鑠 《歌詩》：“凝煙汎城闕，淒風入軒房。” 唐太宗 《祀北嶽恆山文》：“疊嶂參差，凝煙含翠，重岡紛糺，照日分紅。” 殷夫 《給某君》詩：“漫著暮氣凝煙的黃昏中，我們同踽踽於崎嶇的街頭。”

烈婦

(1).古指重義守節的婦女。 晉 傅玄 《秦女休行》：“ 秦氏 有烈婦，義聲馳 雍涼 。” 元 戴表元 《浴蠶沙溪水為陳烈婦作烈婦二十五而寡兵寇起能以智全家》詩：“絲成白稜稜，膠作烈婦絃。烈婦何所言，絃中意chan1綿。” 清 王士禛 《池北偶談·談異六·宣城烈婦》：“﹝某烈婦坊﹞污穢不治。一夜， 阮氏 館賓 劉 姓者，夢烈婦來言曰：‘吾苦節數十年，蒙朝廷旌表建坊……今子孫零落，屬之他人，瀦潦穢雜，何以堪之！’”

(2).特指以死殉節或殉夫的婦女。《二十年目睹之怪現狀》第五六回：“這婦人明明是拒姦被殺的，我見了她還肅然起敬，你開口便誣衊他，這還了得！這五十下是打你的誣衊烈婦。”

女中豪傑

豪傑：指才能出眾的人。女性中的傑出人物。

以身許國

願將生命獻給國家。《晉書·周札傳》：“既悟其姦萌， 札 與臣等便以身許國，死而後已。” 宋 秦觀 《王儉論》：“ 安 （ 謝安 ）與 王坦之 盡忠王室，蔑有二心，至於屢改 袁宏 之文，以寢九錫之命，可謂以身許國，社稷之臣者矣！”《水滸傳》第一○八回：“既以身許國，也顧不得利害。” 清 馮桂芬 《贈騎都尉劉君家傳》：“君之以身許國，志在必死邪？”

一代

(1) [a dynasty]∶一個朝代

一代宗臣

(2) [on era]∶一個時代,當代

一代英豪

(3) [all one's life]∶指人的一生;一輩子

一代一代地辛勤勞動

(4) [generation]

(5) 某一類人的一輩

鼓舞了整個一代的理論家

(6) 生物的一個世系

現在這一代昆蟲似乎對這一噴劑有了抗藥性

紅妝

(1) [rich dress of woman]∶婦女的盛裝

當戶理紅妝。——《樂府詩集·木蘭詩》

(2) [beauty]∶代指美女

紅妝千萬——唐· 李朝威《柳毅傳》

汗青

(1) [sweating green bamboo strips] 古代在竹簡上書寫,先以火烤竹去濕,再颳去竹青部分,以便於書寫和防蛀,稱為汗青,因此後世把著作完成叫做汗青

(2) [historical records;chronicles;annals]∶借指史冊

留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《過零丁洋》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！