佐使君五馬南來，搜篋賑奇災，民蘇未久夫人死； 痛此日八鸞西去，盂蘭屆勝會，鬼哭猶銘太守恩。

對聯全文

上聯：佐使君五馬南來，搜篋賑奇災，民蘇未久夫人死；
下聯：痛此日八鸞西去，盂蘭屆勝會，鬼哭猶銘太守恩。

對聯備註：

（清-謝闓運《挽朱其元妻聯》）

參考注釋

佐使

佐史。《東觀漢記·光武紀》：“前以用度不足，吏祿薄少，今益其俸，自三公以至佐使，各有差。”

五馬

[official of a county] 太守的代稱

五馬立踟躕。——《樂府詩集·陌上桑》

夫人

(1) [Lady;Mrs.]

(2) 古稱諸侯之妻

先軫朝,問 秦囚;公曰:“夫人請之,吾舍之矣!”——《左傳·僖公三十三年》

(3) 古代命婦的封號

公子姊為趙惠文王弟 平原君夫人。——《史記·魏公子列傳》

公大怒,取案上器傷夫人。——明· 崔銑《記王忠肅公翱三事》

(4) 尊稱自己及他人的妻子。多用於外交場合

(5) [concubines of an emperor]∶中國帝王的妾

天子有後,有夫人,有世婦,有嬪,有妻,有妾。——《禮記》

八鸞

亦作“ 八鑾 ”。1.八個鸞鈴。鸞，結在馬銜上的鈴鐺。馬口兩旁各一，四馬八鈴，故稱八鸞。《詩·商頌·烈祖》：“約軧錯衡，八鸞鶬鶬。” 鄭玄 箋：“鸞在鑣，四馬則八鸞。”

(2).稱天子車駕。 南朝 宋 顏延之 《赭白馬賦》：“勒五營使按部，聲八鸞以節步。” 宋 蘇軾 《次韻蔣叔穎二首·扈從景靈宮》：“英姿連璧從多士，妙句鏘金和八鑾。” 元 無名氏 《氣英布》第二折：“暫時匹馬去，少刻八鸞迎。”

盂蘭

見“ 盂蘭盆 ”。

勝會

(1) [grand gathering]∶盛大的集體活動;盛會

端午龍舟勝會

(2) [elegant humor] ∶雅致、不庸俗的興趣

太守

[prefect] 漢朝設立的一郡最高行政主管官吏。隋唐後的刺史、知府也別稱太守

太守即遣人。——晉· 陶淵明《桃花源記》

太守自謂也。——宋· 蘇軾《教戰守》

太守與客來飲。

太守宴也。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！