危身何事南遷只一句美睡詩成妙語競遭時宰忌 遠謫幾曾北返詎四載居儋錄就除書欲遣逐臣回

對聯全文

上聯：危身何事南遷只一句美睡詩成妙語競遭時宰忌
下聯：遠謫幾曾北返詎四載居儋錄就除書欲遣逐臣回

對聯備註：

（謝尚瑩題海南東坡書院）

參考注釋

危身

謂危及於身。《禮記·檀弓下》：“喪不慮居，毀不危身。” 鄭玄 註：“危身，謂憔悴將滅性。” 唐 司空圖 《旅中重陽》詩：“乘時爭路祗危身，經亂登高有幾人？” 明 方孝孺 《贈林士恭序》：“言語不可以不慎，懼其招怨以危身也。”

何事

(1).什麼事；哪件事。 南朝 齊 謝朓 《休沐重還道中》詩：“問我勞何事？沾沐仰清徽。” 唐 方乾 《經周處士故居》詩：“愁吟與獨行，何事不傷情？”《朱子語類》卷八：“陽氣發處，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).為何，何故。 晉 左思 《招隱》詩之一：“何事待嘯歌？灌木自悲吟。”《新唐書·沉既濟傳》：“若廣聰明以收淹滯，先補其缺，何事官外置官？” 宋 劉過 《水調歌頭》詞：“湖上 新亭 好，何事不曾來？” 清 李漁 《奈何天·狡脫》：“不解天公意，教人枉猜謎：何事痴呆漢，到處逢佳麗？”

南遷

(1).遷都南方。《魏書·靈徵志下》：“ 魏氏 世居幽朔，至 獻帝 世，有神人言應南遷。”《宋書·武帝紀論》：“ 晉 自社廟南遷，祿去王室，朝權國命，遞歸台輔。”《明史·英宗前紀》：“甲子，京師聞敗，羣臣聚哭於朝，侍講 徐珵 請南遷，兵部侍郎 于謙 不可。”

(2).被貶謫、流放到南方。 唐 李白 《江上贈竇長史》詩：“萬里南遷 夜郎國 ，三年歸及 長風沙 。” 宋 徐鉉 《和州酬江中丞見寄》詩：“ 賈 傅南遷久，江關道路遙。” 宋 周密 《齊東野語·徐漢玉》：“吾得罪必南遷，安得在畿乎？”

美睡

酣睡；睡得香甜。 唐 韓偓 《傷春》詩：“中酒向陽成美睡，惜花衝雨覺輕寒。” 宋 陸游 《上章納祿恩畀外祠遂以五月初東歸》詩：“美睡不愁閒客攪，出遊自有小兒扶。”

妙語

(1) [witty remark;witticism;felicity of phrases]∶指意味深長或說得很俏皮的話

(2) [quip]∶快速、簡練而漂亮、詼諧的說法

用一些妙語使他們的評論生動

(3) [a meaningful or pleasant expression]∶詞美意深而富於情趣的言語

妙語驚人

時宰

猶時相。《晉書·謝尚謝琰等傳論》：“並階時宰，無墮家風。” 唐 孟棨 《本事詩·事感》：“﹝ 劉禹錫 ﹞他日見時宰，與坐，慰問甚厚。” 宋 王安石 《平甫游金山同大覺見寄相見後次韻》之一：“名參時宰道人 林 ，氣蓋諸公弟 季心 。”

遠謫

貶到邊遠的地方。 唐 李白 《流夜郎贈辛判官》詩：“我愁遠謫 夜郎 去，何日金鷄放赦回。” 宋 呂惠卿 《建寧軍節度使謝表》：“衰疲遠謫，人皆知其難堪；親愛生離，聞者為之太息。”《花月痕》第十三回：“ 蘇東坡 遠謫 惠州 ， 朝雲 也曾隨侍。”

幾曾

[when] 何曾;何嘗

在他重病期間,我幾曾安睡過一夜

四載

指古代的四種交通工具。《書·益稷》：“予乘四載，隨山刊木。” 孔 傳：“所載者四，水乘舟，陸乘車，泥乘輴，山乘樏。” 漢 趙曄 《吳越春秋·越王無餘外傳》：“﹝ 禹 ﹞案金簡玉字，得通水之理，復返歸岳，乘四載以行川，始於 霍山 ，徊集五嶽。” 唐 杜甫 《禹廟》詩：“早知乘四載，疏鑿控 三巴 。”

除書

(1).拜官授職的文書。 唐 韋應物 《始治尚書郎別善福精舍》詩：“除書忽到門，冠帶便拘束。” 宋 陸游 《十一月十八日蒙恩再領沖佑鄰里來賀謝以長句》詩：“緑章封事徹虛皇，黃紙除書降野堂。” 清 趙翼 《擢授貴西兵備道》詩：“天上除書恩主眷，風前殘燭老親年。”

(2).選任官員的花名冊。 宋 曾鞏 《請令長貳自舉屬官札子》：“其以舉授之由，各載除書之內。得賢則有進考增秩褒升之賞，失實則有奪俸贖金黜免之罰。”

逐臣

被朝廷放逐的官吏。《戰國策·秦策五》：“ 太公望 ， 齊 之逐夫， 朝歌 之廢屠， 子良 之逐臣， 棘津 之讎不庸， 文王 用之而王。” 南朝 梁 王僧孺 《何生姬人有怨》詩：“逐臣與棄妾，零落心可知。” 唐 錢起 《江行無題》詩之二十：“憔悴異 靈均 ，非讒作逐臣。” 宋 蘇軾 《儋耳》詩：“野老已歌豐歲語，除書欲放逐臣回。” 況周頤 《蕙風詞話》卷三：“ 坡公 （ 蘇軾 ）不過逐臣， 遺山 （ 元遺山 ）則遺臣孤臣也。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！