維新教育，力任艱難，溯南持英盪，嘉惠尤多，學術史中，百載遙遙兩文達； 立憲4政體，良殷希望，遽西赴騎箕，愴懷倍切，名臣疏內，寸衷耿耿一遺書。

對聯全文

上聯：維新教育，力任艱難，溯南持英盪，嘉惠尤多，學術史中，百載遙遙兩文達；
下聯：立憲1政體，良殷希望，遽西赴騎箕，愴懷倍切，名臣疏內，寸衷耿耿一遺書。

對聯備註：

（清-《挽張百熙聯》）

參考注釋

維新

[reform;modernization] 反對舊的,提倡新的。通常指變舊法,行新政

教育

[educate] 教導啟發,使明白道理

說服教育

艱難

[hard;difficult] 艱苦困難

歷艱難險巇。——孫文《<黃花岡七十二烈士事略> 序》

漫長而艱難的行軍

英盪

亦作“ 英簜 ”。古代竹製的符節，持之以作憑證，猶 漢 代的竹使符。後亦泛指外任官員的印信和證件。《周禮·地官·掌節》：“凡邦國之使節，山國用虎節，土國用人節，澤國用龍節，皆金也。以英盪輔之。” 鄭玄 註：“ 杜子春 云：‘盪，當為帑，謂以函器盛此節。’或曰：‘英盪，畫函。’” 孫詒讓 正義：“ 丁晏 云：‘……《續漢·百官志》 劉 注引 乾 注云：“英，刻書也；盪，竹箭也。刻而書其所使之事，以助三節之信。則 漢 之竹使符者，亦取則於故事也。”’ 惠士奇 云：‘ 乾 説是。英盪者，傳也。凡達節皆有傳，傳所以輔節。節以金，傳以竹。’……此以英盪輔節，下又雲以傳輔節，英盪似與傳相近。若如 子春 説為函器，函、節相將，非所以言輔。 乾 義長於 杜 。” 清 黃遵憲 《大獄》詩之四：“詎我持英簜，容人擊副車。” 清 黃遵憲 《流求歌》：“英簜雙持龍虎節，繡衣直指 鳳麟洲 。”

嘉惠

[favor;benefit] 敬辭,稱別人所給予的恩惠

致君之嘉惠,是寡君既受貺也。——《左傳·昭公七年》

承蒙嘉惠,不勝感激

學術

[learning;science] 有系統的專門學問

百載

百年。謂時間長久。 漢 桓寬 《鹽鐵論·散不足》：“故 堯 秀眉高彩，享國百載。” 明 劉基 《旅興》詩之二七：“別離多苦懷，三年當百載。”《紅樓夢》第十三回：“如今我們家赫赫揚揚，已將百載。”

遙遙

(1) [far away;long way off]∶距離很遠

遙遙百有餘里。——《廣東軍務記》

(2) [a long time]∶時間久遠

遙遙無期

(3) [drift abcut;be drive by current]∶漂遙流動的樣子

舟遙遙以輕颺。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》

立憲

[constitutionalism] 君主國家制定憲法、實行議會制度的政體

政體

[form of government] 施政的要領

迂滯不達政體。——清· 張廷玉《明史》

希望

[hope;wish;expect] 心裡想著實現某種事情

故生希望心。——清· 梁啓超《飲冰室合集·文集》

惟希望也

騎箕

見“ 騎箕尾 ”。

愴懷

悲傷。 唐 李益 《城西竹園送裴佶王達》詩：“愴懷非外至，沉鬱自中腸。” 明 徐渭 《涉江賦》：“予斯之憂，他奚愴懷？” 黃遵楷 《＜人境廬詩草＞跋》：“先兄之不忍為詩人，而又不得不有求於自立之道，其愴懷身世為何如耶。”

倍切

愈加親切。 蘇曼殊 《非夢記》：“ 劉 見生，慰問倍切。”

名臣

有名的賢臣。《史記·張釋之馮唐列傳》：“ 張廷尉 方今天下名臣。”《文選·袁宏＜三國名臣序贊＞》 唐 呂延濟 題註：“名臣，謂有賢才，立功業，垂名於後代者也。” 宋 梅堯臣 《謹賦》詩：“往往得遺逸，烜赫見名臣。” 清 張穆 《與陳頌南書》：“古今必無徼倖之名臣循吏也。” 魯迅 《墳·論“ta1媽1的！”》：“身分也高了，家譜也修了，還要尋一個始祖，不是名儒便是名臣。”

疏內

迂闊而木訥。《楚辭·九章·懷沙》：“文質疏內兮，眾不知余之異采。” 朱熹 集註：“疏，迂闊也。內，木訥也。”

寸衷

(1).指心。 明 葉憲祖 《鸞鎞記·仗俠》：“我寸衷匪石，肯容輕轉。”

(2).微小的心意。 清 薛福成 《分別教案治本治標之計疏》：“耿耿寸衷，略抒愚悃。” 郭沫若 《金環吟》：“慰勞寄前綫，欲以表寸衷。”

耿耿

(1) [be troubled]∶心中掛懷,煩躁不安的樣子

夜耿耿而不寐兮,魂煢煢而至曙。——《楚辭·屈原·遠遊》

耿耿於懷

(2) [bright;shining]∶明亮;顯著;鮮明

秋河曙耿耿,寒渚夜蒼蒼。——謝眺《夜發新林至京邑》

(3) [dedicated]∶誠信守節的樣子

忠心耿耿為祖國

進雄鳩之耿耿兮,讒介介而蔽之。——漢· 劉向《九嘆·惜賢》

遺書

(1) [posthumous work of an author]∶前人留下而由後人制印的著作(多用做書名)

(2) [ letter or note left by one immediately before death]∶死者臨死前留下的書信

生前沒有留下遺書

注釋是字典網系統生成，僅供參考！