置之度外
拼 音:zhì zhī dù wài解釋:
度:考慮。放在考慮之外。指不把個人的生死利害等放在心上。
近義 詞 :
反 義 詞:
例 句:
七十老翁,死生早置之度外,由他去吧。
來 源:
《後漢書·隗囂傳》:“帝積苦兵間,以囂子內侍,公孫述遠據邊陲,乃謂諸將曰:‘且當置此兩子於度外耳。’”
語法:
偏正式;作謂語;含褒義
故 事:
東漢初年,光武帝劉秀建立政權,他搜羅人才,爭取民心,先後把劉永、李憲、盧芳、彭寵、張步、董憲等勢力給消滅掉,五郡大將軍竇融歸附他,只剩下西州大將軍隗囂和蜀中公孫述。他對他們不放在心上,因為他們不能阻止他統一中國
成語結構:
動賓式成語
感情色彩:
中性成語
常用程度 :
常用成語
成語年代:
古代成語
讀音注意:
度,不能讀作“揣度”的“duó”。
成語辯型:
置,不能寫作“知”。
英文翻譯 :
disregard entirely
俄文翻譯 :
пренебрегáть <игнорировать>
日文翻譯 :
度外視(どがいし)する
其他翻譯:
<德>etwas auβer betracht lassen <ohne jede rücksicht auf etwas><法>négliger sciemment <laisser tomber>
成語謎語:
貼肚皮膏
歇後 語:
胸口上搭熱敷