揚長避短
拼 音:yáng cháng bì duǎn解釋:
發揮或發揚優點或有利條件,克服或迴避缺點或不利條件。
使用例子:
我們對待一切工作,都要從實際出發,揚長避短,講求實效。
語 法:
作謂語、定語、分句;指發揚長處,迴避短處
近 義詞:
反 義 詞:
因陋就簡 、以短擊長
成語辯型:
避,不能寫作“癖”。
讀音注意:
長,不能讀作“zhǎnɡ”。
英文翻譯:
develop the strong points and avoid the weak points
俄文翻譯:
выявлять сильные стороны и избегáть слáбые стороны
其他翻譯:
<德>seine stǎrke ausbauen,seine schwǎchen hintanstellen<法>faire valoir ses points forts et remédier à ses points faibles
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
褒義成語
成語結構:
聯合式成語
成語年代:
當代成語