字典網>> 成語字典>> 成語心照不宣的解釋

心照不宣

拼音:xīn zhào bù xuān

意思:

照:知道;宣:公開說出。彼此心裡明白,而不公開說出來。

出 自:

晉·潘岳《夏侯常侍誄》:“心照神交,唯我與子。”後作“心照不宣”。

心照不宣造句:

喔,喔,那算是我多說了,你是老門檻,我們心照不宣,是不是!

近義 詞 :

心中有數 心領神會 心心相印

反 義詞 :

一竅不通 百思不解

成語語法 :

連動式;作謂語、定語、狀語;指彼此有默契

成語謎語:

默認;透視結論保密

歇 後 語:

胸口掛燈籠

讀音注意:

不,不能讀作“bú”。

成語辯型:

照,不能寫作“兆”。

英文翻譯:

take wordless counsel

俄文翻譯:

понять друг друга без слов <понятно без всяких слов>

日文翻譯:

互(たが)いに心(こころ)でわかっていても口(くち)に出(だ)さない

其他語言:

<德>sich mit jm ohne worte verstǎndigen kǒnnen <in stillschweigendem einvernehmen sein><法>se comprendre sans mot dire <avoir un accord tacite>

常用程度 :

常用成語

感情色彩:

中性成語

成語結構:

偏正式成語

產生年代:

近代成語

相關成語