隨心所欲
拼 音:suí xīn suǒ yù含義:
隨:任憑;欲:想要。隨著自己的意思,想要乾什麼就乾什麼。
近義 詞 :
反義 詞:
使用例子 :
我們二人並坐,隨心所欲的漫談。
來自:
《論語·為政》:“七十而從心所欲,不逾矩。”
用 法:
作謂語、賓語、狀語;指為所欲為
成語結構:
動賓式成語
感情色彩:
中性成語
常用程度 :
常用成語
成語年代:
近代成語
成語正音:
所,不能讀作“shuǒ”。
成語辯型:
欲,不能寫作“遇”。
英文:
do whatever one wants
俄語:
действовать по своему усмотрению
日文:
何でもしたい放題(ほうだい)のことをする。ほしいままにふるまう
其他翻譯:
<德>nach lust und laune handeln <etwas willkürlich tun><法>faire à sa guise <survre ses caprices>
成語謎語:
雕塑匠手裡的泥巴
歇後語:
寡婦選郎;雕塑匠手裡的泥巴