深謀遠慮
拼 音:shēn móu yuǎn lǜ深謀遠慮的解釋:
指計畫得很周密,考慮得很長遠。
近義 詞 :
反 義 詞 :
語 法:
聯合式;作謂語、賓語、定語;含褒義
深謀遠慮造句:
大王深謀遠慮,說得有理。
來 源:
漢·賈誼《過秦論》:“深謀遠慮,行軍用兵之道,非及曩時之士也。”
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
中性成語
產生年代:
古代成語
成語結構:
聯合式成語
成語辯型:
謀,不能寫作“煤”。
日文翻譯 :
深謀遠慮(しんぼうえんりょ)
英文翻譯 :
be thoughtful and farseeing
俄語翻譯 :
далеко идущие расчёты
其他翻譯:
<德>umsichtig und weitblickend<法>plans mǔrement établis,ne rien laisser à l'imprévu
成語正音:
謀,不能讀作“mó”。