聲名狼藉
拼 音:shēng míng láng jí意思:
聲名:名譽;狼藉:雜亂不堪。名聲敗壞到了極點。
出 自:
《史記·蒙恬列傳》:“言其惡聲狼藉,布於諸國。”
造 句:
因汪太史平日聲名狼藉,最不見重於官場,日前新督帥參劾劣紳十七名,實以汪某居首。
近 義 詞 :
反 義詞 :
語 法:
主謂式;作謂語、定語、賓語、補語;含貶義
成語正音:
藉,不能讀作“jiè”。
寫法注意:
藉,不能寫作“籍”。
英文 :
have a bad name
俄語 :
пользоваться дурной славой
日文 :
名聲が地を掃 (はら)う
其他翻譯:
<德>berüchtigt <in schlechtem ruf stehen>
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
貶義成語
成語結構:
主謂式成語
成語年代:
古代成語