字典網>> 成語字典>> 成語煞費苦心的解釋

煞費苦心

拼 音:shà fèi kǔ xīn

含義:

煞:委。形容費盡心思。

近 義 詞 :

挖空心思 冥思苦想

反義 詞 :

無所用心 掉以輕心

來 源:

清·彭養鷗《黑籍冤魂》第三回:“這煎煙方法,我是煞費苦心,三番五次的試驗,方才研究得精密。”

煞費苦心造句:

煞費苦心編造的謊言被人當場揭穿了。

語 法:

動賓式;作謂語、狀語;形容思索之苦

讀音注意:

煞,不能讀作“shā”。

寫法注意:

費,不能寫作“廢”。

成語結構:

動賓式成語

常用程度 :

常用成語

感情色彩:

中性成語

成語年代:

近代成語

成語謎語:

乾魚肚裡尋膽

歇後 語:

乾魚肚裡尋膽

英文 :

take great pains

日文 :

苦心(くしん)に苦心を重(かさ)ねる,極度に苦心する

俄文 :

с невероятным трудом

其他翻譯:

<德>sich den kopf zerbrechen<法>exiger énormément de peine <se donner beaucoup de mal>

相關成語