魄消魂散

魄消魂散的解釋

形容驚恐萬分，極端害怕。同“魂飛魄散”。

成語出處：

清·曹雪芹《紅樓夢》第三十二回：“襲人聽了這話，嚇得魄消魂散，只叫‘神天菩薩，坑死我了！’”

注音：

ㄆㄛˋ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ ㄙㄢˋ

魄消魂散的近義詞：

1. 魄散魂飄 同“ 魂飛魄散 ”。《三寶太監西洋記通俗演義》第七回：“雙手揝定了這根九環錫杖，謹照著他的腰眼骨兒，
2. 魂飛魄散 魂魄都飛散了。比喻驚恐萬狀,嚇得六神無主嚇得龐統魂飛魄散。《三國演義》
3. 魄散魂消 同“ 魂飛魄散 ”。《禪真逸史》第二五回：“ 管賢士 一見 杜伏威 走到，驚得魄散魂消，正待往窗外逃

成語語法：

作謂語、定語、狀語；指害怕

常用程度：

一般成語

感情*色彩：

貶義成語

成語結構：

聯合式成語

產生年代：

近代成語

英文翻譯：

it seemed that one's soul had melted away.