芒刺在背
拼 音:máng cì zài bèi芒刺在背的解釋:
芒刺:細刺。象有芒和刺扎在背上一樣。形容內心惶恐,坐立不安。
來 自:
《漢書·霍光傳》:“宣帝始立,謁見高廟,大將軍光從驂乘,上內嚴憚之,若有芒刺在背。”
造 句:
現在被獻忠這樣一看,感到跼蹐不安,猶如芒刺在背。
近 義 詞 :
反 義 詞 :
語 法:
主謂式;作謂語、定語、賓語;用於感知動詞後
成語謎語:
負荊
成語正音:
芒,不能讀作“wánɡ”。
寫法注意:
刺,不能寫作“剌”。
英文 :
feeling uncomfortable
俄語 :
как на иголках
日文 :
背中(せなか)にとげが刺(さ)さる
其他翻譯:
<德>sich im rücken von einem dorn gestochen fuhlen--sich nervǒs und kribblig fühlen
常用程度:
常用成語
感情色彩:
貶義成語
成語結構:
主謂式成語
產生年代:
古代成語