紅男綠女
拼 音:hóng nán lǜ nǚ說明:
指穿著各種漂亮服裝的青年男女。
近義 詞 :
語 法:
聯合式;作主語、賓語;指穿著漂亮服裝的青年男女
來 自:
清·舒位《修簫譜傳奇》:“紅男綠女,到如今野草荒田。”
例句:
沒有人這么早來逛廟,他自己也並不希望看見什麼豆汁攤子,大糖葫蘆,沙雁,風車與那些紅男綠女。
讀音注意:
綠,不能讀作“lù”。
成語辯型:
綠,不能寫作“祿”。
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
中性成語
成語結構:
聯合式成語
產生年代:
近代成語
英文翻譯 :
gaily dressed young men and young women
其他翻譯:
<法>jeunes gens habillés de couleurs voyantes <foule bariolée>