觸目驚心
拼 音:chù mù jīng xīn說明:
看見某種嚴重情況,心裡感到震驚。
近 義 詞 :
反 義 詞 :
例 句:
又因他姓赤,惟恐廁內倘有赤痢血痔之類,也好教他觸目驚心,時常打掃:因此把他派了。
出自:
唐·韓愈《昌黎集·貞曜先生墓志銘》:“及其為詩,劌目怵心。”
語 法:
連動式;作謂語、定語;形容事態嚴重
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
中性成語
成語結構:
連動式成語
產生年代:
近代成語
英文 :
be shocked to witness
俄語 :
потрясáющий
日文 :
(ある深刻な光景を)目(め)にして心を痛(いた)める
其他翻譯:
<德>durch den anblick abgeschreckt werden <entsetzlich><法>spectacle sensationnel,effrayant,saisissant,foudroyant
成語謎語:
一看嚇一跳
讀音注意:
觸,不能讀作“chǔ”。
成語辯型:
目,不能寫作“木”。