白紙黑字
拼 音:bái zhǐ hēi zì詞義:
白紙上寫下了黑字。比喻有確鑿的文字憑據,不容抵賴或悔改。
白紙黑字出處 :
元·無名氏《看錢奴買冤家債主》第二折:“不要閒說,白紙上寫著黑字哩。若有反悔之人,罰寶鈔一千貫與不反悔之人使用。”
語 法:
聯合式;作謂語、定語、補語;形容有文字憑證
近 義 詞 :
反義 詞 :
寫法注意:
紙;右邊的氏不能寫作“氐”。
讀音注意:
紙,不能讀作“zǐ”。
英文翻譯 :
black and white <in black and white terms>
俄語翻譯 :
чёрным по бéлому написано
其他翻譯:
<德>schwarz auf weiβ
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
中性成語
成語結構:
聯合式成語
成語年代:
近代成語