貽笑大方
拼音:yí xiào dà fāng
貽笑大方詞語分解
貽笑大方的簡單解釋
[give an expert cause for langhter;incur the ridicule of those who know] 被有學問或內行的人所笑
小生意下卻疑是此劍,但說來又恐不是,豈不貽笑大方?——清· 錢彩《說岳全傳》
更多解釋
語出《莊子·秋水》:“吾長見笑於大方之家。”後因以“貽笑大方”謂被有識者嗤笑。《鏡花緣》第十七回:“婢子以此細事上瀆高賢,真是貽笑大方。” 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第十四章:“今容我檢之來,第恐貽笑大方耳。” 魯迅 《三閒集·無聲的中國》:“他們說年青人作品幼稚,貽笑大方。”
貽笑大方外語翻譯
- “貽笑大方”的英文翻譯
- “貽笑大方”的日文翻譯
- “貽笑大方”的法文翻譯
make a laughingstock of oneself before e...
〈成〉その道の専門家の物笑いになる.我的字寫得不成樣子,只怕貽笑大方/私の字はち...
“貽笑大方”的韓文翻譯세상 사람들의 웃음거리가 되다. 전문가들의 비웃음을 사다.
faire rire la compétence;susciter la mo...
貽笑大方的相關詞語
- 貽厥的解釋 (1).指留傳;遺留。語出《書·五子之歌》:“明明我祖,萬邦之君,有典有則,貽...
- 貽風的解釋 謂影響、感化。《梁書·元帝紀》:“若夫大孝聖人之心,中庸君子之德,固以作訓生民...
- 貽芳的解釋 留下美名。 唐玄宗 《送張說巡邊》詩:“鼓吹威夷狄,旌軒溢 洛陽 。 雲臺 先著...
- 貽譏的解釋 招致譏責。 晉 葛洪 《抱朴子·疾謬》:“令聞不著,醜聲宣流,沒有餘敗,貽譏...
- 貽範的解釋 (1).留下典範;使成典範。 晉 陸雲 《西園第既成有司啟》:“首建大國,固將...
- 貽厥孫謀的解釋 《書·五子之歌》:“明明我祖,萬邦之君,有典有則,貽厥子孫。” 孔 傳:“貽,...
- 貽誤軍機的解釋 貽:貽害。耽誤了作戰大事。
- 貽臭的解釋 留下惡名。 明 王世貞 《將軍行》:“生為眾人恨,死為眾鬼憐。寄語二心臣,貽臭...
- 貽謗的解釋 招致責難。 明 方孝孺 《孝思堂記》:“苟才不克勝乎位,善無以及乎人,貽謗取侮...
- 貽谷的解釋 《詩·小雅·天保》:“天保定爾,俾爾戩穀。” 鄭玄 箋:“天使女所福祿之人,...
- 貽玷的解釋 使蒙受恥辱。 王先謙 《東華續錄·雍正四年四月》:“則是讀書通籍之人,貽玷於名...
- 貽愛的解釋 (1).招人喜愛。 南朝 宋 謝靈運 《傷己賦》:“ 卞 賞珍於連城, 孫 ...