息事寧人
拼音:xī shì níng rén
息事寧人詞語分解
息事寧人的含義
[gallant;patch up a quarrel and reconcile the parties concerned] 原意是不生事擾民。後指平息糾紛,使人安寧(常帶有自我犧牲的意味)
及吏人條書相告,不得聽受,冀以息事寧人。——《後漢書·章帝紀》
更多解釋
(1).謂不生事擾民。《後漢書·章帝紀》:“其令有司,罪非殊死且勿案驗,及吏人條書相告,不得聽受,冀以息事寧人,敬奉天氣。”《清史稿·高宗紀二》:“己卯,以用兵 金川 勞費,密諭 傅恆 息事寧人。”
(2).泛指平息人事糾紛。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽續錄五》:“畏鬼者常情,非辱也。謬答以畏,可息事寧人。” 孫中山 《致國民黨員書》:“至於以息事寧人為藉口,而枉道以求合,吾黨之士,所不屑為。” 夏衍 《於伶小論》:“先天的具備了舊時代儒生的謙讓與息事寧人的心情。”
息事寧人外語翻譯
- “息事寧人”的英文翻譯
- “息事寧人”的日文翻譯
- “息事寧人”的法文翻譯
make concessions to avoid trouble
〈成〉(1)調停に入って爭いをしずめ,雙方を落ち著かせる.(2)折れ合って事を穏...
“息事寧人”的韓文翻譯【성어】(1) 분쟁을 그치고 서로 편안히 지내다. (2) (분규 중에) ...
apaiser la dispute par la conciliation;f...
息事寧人的相關詞語
- 息女的解釋 親生女兒。《史記·高祖本紀》:“臣有息女,願為 季 箕帚妾。” 張守節 正義:...
- 息夫的解釋 複姓。 漢 有 息夫躬 。見《漢書》本傳。
- 息喙的解釋 停止議論。 明 馮夢龍 《智囊補·上智·燕昭王》:“ 漢高 封 雍齒 ,而...
- 息足的解釋 歇腳休息。 清 錢學綸 《語新》卷上:“經麵館,以錢四文買小麵置案間,其實藉以...
- 息怒停瞋的解釋 瞋:發怒時睜大眼睛。停止發怒和生氣。多用作勸說,停息惱怒之辭。
- 息穩的解釋 安穩。《全元散曲·悟葉兒·戒》:“問甚么腥和肉,管甚么素與葷,只要你認天真,...
- 息肉的解釋 [polyp] 黏膜(如鼻腔中的)發育異常而形成的像肉質的突起部分
- 息肩的解釋 [lay doun the burden]讓肩頭得到休息。比喻卸除責任或免除勞役...
- 息言的解釋 (1).無言。佛教謂至理幽微,非言說能及。《文選·王屮<頭陀寺碑文>》:“是以...
- 息力的解釋 休息。 宋 陳亮 《酌古論·李靖》:“節制之兵……前者鬭,後者息力;後者進,...
- 息黥補劓的解釋 謂修整面容殘缺,恢複本來面目。後用以喻改過自新。語本《莊子·大宗師》:“ 許由...
- 息馬的解釋 (1).畜養、蕃息馬匹。《史記·秦本紀》:“今其後亦為朕息馬,朕其分土為附庸。...