字典網 >> 國語詞典 >> 生硬在字典中的解釋

生硬

拼音：shēng yìng

生硬詞語分解

生的解釋生 shēng 一切可以發育的物體在一定條件下具有了最初的體積和重量，並能發展長大：誕生。滋生。生長。造出：生產。活的，有活力的：生存。生命。生物。生機。出生入死。捨生取義。有生命的東西的簡稱：
硬的解釋硬 yìng 堅固，與“軟”相對：堅硬。硬木。硬煤。硬臥。硬席。硬幣。硬筆（鋼筆、鉛筆、原子筆的統稱）。硬化。硬體（計算機系統的組成部分，構成計算機的各個元件、部件和裝置的統稱）。硬碰硬（喻用強硬對付

(1) [stiff]∶不自然;不純熟

他一一去看剛才做過手術的傷員,用生硬的中國話直接問:“好不好?”——《截肢和輸血》

(2) [untender]∶態度和方式上不柔和、不溫順

作風生硬

(3) [dry] [美術]∶外形缺乏優美線條和色彩變化不柔和

angularity; as stiff as a poker; crudene...

（1）練れていない.ぎこちない.這個詞用得很生硬／この言葉は使い方がかたすぎる....

[형] 1. 서투르다. 부자연스럽다. 어색(語塞)하다.一看就知道她是新手，...

形1.dur;rigide態度~être dur dans sa maniè...

(Substantiv)Ladestock (m)