江河日下
拼音：jiāng hé rì xià
江河日下詞語分解
江河日下的含義
[go from bad to worse;degenerate day by day;be on the decline;be on the wane] 江河的水逐日流向下游。比喻事物日衰,景象日非
詞語出處
江水日益向下游流去。比喻情況一天天壞下去。 清 顧炎武 《答徐甥公肅書》：“昊天不弔，大命忽焉，山嶽崩頽，江河日下，三風不儆，六逆彌臻。” 清 宗山 《＜詞學集成＞序》：“詞之為道，自 李唐 沿及兩 宋 ，濫觴厥制，漸至紛紜歧出，有江河日下之慨。” 清 秋瑾 《申江題壁》詩：“滿眼俗氛憂未已，江河日下世情非。” 茅盾 《子夜》十七：“工業發達才是國民經濟活動的正軌！然而近來 上海 的工業真是江河日下。”亦作“ 江流日下 ”。 孫中山 《建國方略·知行總論》：“既經非常之破壞，而無非常之建設以繼之，此所以禍亂相尋，江流日下。”
江河日下外語翻譯
- “江河日下”的英文翻譯
- “江河日下”的日文翻譯
- “江河日下”的法文翻譯
- “江河日下”的德文翻譯
go from bad to worse
〈成〉形勢や情況が日増しに悪化すること.[成]狀況が日增しに惡くなる
“江河日下”的韓文翻譯【성어】 강물이 날마다 아래로 흐르다; 형세가 점점 나빠지다.
être sur le déclin comme le fleuve qui...
etwas schlechtes noch verschlimmern
江河日下的相關詞語
- 江畿的解釋 指 長江 附近之地。 南朝 宋 顏延之 《歸鴻》詩：“相鳴去澗汜，長引發 江...
- 江狶的解釋 即江豚。 清 黃景仁 《長風沙行》：“江狶舞斯風，焦明集斯雨。”參見“ 江豚 ...
- 江郎的解釋 (1).指 南朝 齊 江斅 。《南齊書·江斅傳》：“時 袁粲 為尹，見 斅...
- 江珧的解釋 亦作“ 江鰩 ”。亦作“江瑤”。一種海蚌。殼略呈三角形，表面蒼黑色。生活於海邊泥...
- 江郎才盡的解釋 [one's literary talent is at an ebb;have...
- 江尾的解釋 江流的下游地段。 唐 李紳 《過鍾陵》詩：“ 龍沙 江尾抱 鍾陵 ，水郭村橋晚...
- 江婓的解釋 見“ 江妃 ”。
- 江萍的解釋 江中萍實。傳說 春秋 時 楚昭王 渡江，江中有一物大如斗，圓而赤，直觸王舟。眾人...
- 江心的解釋 江中央。對江邊而言。 唐 皇甫松 《浪淘沙》詞：“宿鷺眠鷗非舊浦，去年沙觜是江...
- 江皋的解釋 亦作“ 江皐 ”。 1.江岸，江邊地。《楚辭·九歌·湘夫人》：“朝馳余馬兮江...
- 江心補漏的解釋 [repair a leak in mid-stream] 船壞有洞,到江中心方...
- 江隩的解釋 見“ 江澳 ”。