告別
拼音:gào bié五筆:tfkl
告別詞語分解
告別的解釋
(1) [part from;leave]∶離別;辭別
依依不捨地告別了那個令人愉快的市鎮
(2) [bid farewell to]∶通知離別
告別家鄉父老
詞語出處
(1).辭行;辭別。《後漢書·郅惲傳》:“ 惲 於是告別而去。” 宋 蘇軾 《東坡志林·僧伽何國人》:“吾妻 沉 素事僧伽謹甚。一夕,夢和尚告別, 沉 問所往,答曰:‘當與 蘇子瞻 同行。’” 明 朱有燉 《義勇辭金》第四折:“將書與 曹公 告別,把府庫封緘密者!” 蕭紅 《手》:“並沒有人和她去告別,也沒有人和她說一聲再見。”
(2).離別;離開。 唐 杜甫 《酬孟雲卿》詩:“相逢難袞袞,告別莫匆匆。” 魏巍 《東方》第五部第三章:“在 北京 城飄滿槐花濃香的時節,他們告別了祖國,重又踏上 朝鮮 的土地。”《十月》1982年第6期:“在告別人生之前,要最後體味一下生活賜與人的芳香。”
(3).特指和死者最後訣別,以示哀悼。 巴金 《探索集·懷念烈文》:“我沒有向他的遺體告別,但是他的言行深深地印在我的心上。”
告別外語翻譯
告別的相關詞語
- 告荒的解釋 報告災情。《警世通言·金令史美婢酬秀童》:“鄉間人紛紛的都來告荒,知縣相公只得...
- 告貸的解釋 [ask for a loan] 向別人借錢
- 告首的解釋 告發。 宋 王鞏 《甲申雜記》:“﹝我﹞因盜官錢三十貫,為同輩告首,乃召告者入...
- 告免的解釋 請求免罪。《四遊記·湘子設筵和好》:“ 果老 乃引 洞賓 至 鍾離 、 鐵拐 ...
- 告貸無門的解釋 [have no means to borrow money] 找不到借貸的門路...
- 告別的解釋 (1) [part from;leave]∶離別;辭別依依不捨地告別了那個令人愉...
- 告志的解釋 表白心志。《書·盤庚下》“今予其敷心腹腎腸,歷告爾百姓於朕志” 孔 傳:“布心...
- 告回的解釋 (1).辭別,請歸。《水滸傳》第八十回:“ 高太尉 謝了:‘既承如此相款,深感厚...
- 告擾的解釋 (1).猶告發。《水滸傳》第二二回:“父親可使人暗暗地送些金銀去與 朱仝 ,央他...
- 告天鳥的解釋 即告天子。
- 告休的解釋 指官吏退休,辭職。 南朝 梁 陶弘景 《授陸敬游十賚文》:“爾奉上惟勤,接下...
- 告求的解釋 請求。《二刻拍案驚奇》卷二七:“羣盜大驚,一齊下馬,跪在路旁,告求饒命。” 郭沫...