春風得意
拼音:chūn fēng dé yì
春風得意詞語分解
春風得意的詞義
[ride on the crest of success] 原指考取進士,現在形容心情歡暢,洋洋自得
春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。——孟郊《登科後》
詞語出處
(1).在春風輕拂中洋洋自得。舊指讀書人考中後的得意心情。 唐 孟郊 《登科後》詩:“春風得意馬蹄疾,一日看盡 長安 花。” 元 喬吉 《金錢記》第四折:“我見他春風得意 長安 道,因此上迎頭兒將女壻招。”
(2).形容官運亨通或事情辦成功,達到目的時得意洋洋的情態。 歐陽山 《柳暗花明》一○五:“他剛剛升了縣長,本來是可以期望青雲直上,春風得意的。” 吳祖光 《闖江湖》第二幕:“春風得意的 李司令 身穿西裝。”《花城》1981年第4期:“就在 者香 被提拔,春風得意之時, 者慧 曬得黑黑瘦瘦從部隊回來了。”
春風得意外語翻譯
- “春風得意”的日文翻譯
〈成〉科挙の進士試験を受かった時の得意げな様子をいう.とんとん拍子に出世したり,...
“春風得意”的韓文翻譯【성어】(1) (과거에 급제하여) 득의만면하다. (2) 모든 일이 순풍에...
春風得意的相關詞語
- 春職的解釋 指養花之事。 宋 范仲淹 《和葛閎寺丞接花歌》:“惟觀風景不憂身,一心歲歲供春...
- 春大麥的解釋 [spring barley] 春季播種的大麥
- 春醠的解釋 指春酒。 宋 梅堯臣 《送滕寺丞歸蘇州》詩:“豈無懷抱感,為壽酌春醠。”參見“...
- 春酒的解釋 [wine brewed in spring] 春季釀製的或春季釀成的酒;也指民...
- 春田的解釋 (1).春季的田獵。《禮記·曲禮下》:“國君春田不圍澤,大夫不掩羣,士不取麛卵...
- 春黛的解釋 形容女子的眉毛。 南朝 梁 吳均 《楚妃曲》:“春妝約春黛,如月復如蛾。” ...
- 春誦夏絃的解釋 見“ 春誦夏弦 ”。
- 春光漏泄的解釋 [the spring light divulged] 男女的姦情私通苟合被人覺...
- 春蘭的解釋 植物名。蘭科,多年生草本,葉叢生。春季開花者稱春蘭。 晉 潘岳 《楊仲武誄》:...
- 春潮的解釋 [spring tide] 春季的潮汐,形容其勢之猛春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自...
- 春天的解釋 (1) [spring](2) 冬天到夏天之間的季節,天文學上是從三月的春分到六...
- 春烏的解釋 百舌鳥的別名。 宋 陸游 《晝臥聞百舌》詩:“閒眠不作 華胥 計,説與春烏自在...