春風得意
拼音:chūn fēng dé yì日文解釋:
〈成〉科挙の進士試験を受かった時の得意げな様子をいう.とんとん拍子に出世したり,事業が順風満帆である時の誇らしげな様子をたとえる.相關詞語
- 春雷日文翻譯 春雷.春に鳴る雷.春先の雷
- 愚意日文翻譯 愚見.自分の考えを謙遜していう.愚見
- 經意日文翻譯 心にかける.注意する.他不經意把茶杯碰倒了/彼はうっかりして
- 出其不意日文翻譯 〈成〉不意を突く.意表を突く.出其不意地發動攻勢/不意を突い
- 春風化雨日文翻譯 〈成〉草木の生長に適した風と雨.よい教育のたとえ.優れた教育
- 全心全意日文翻譯 〈成〉誠心誠意.真心から.一意専心.全心全意為顧客服務/誠心
- 惡意日文翻譯 悪意.悪い心.不要把別人的好心當作惡意/人の好意を悪くとって
- 寒意日文翻譯 寒さ.冷え.初春季節仍有寒意/春先はまだ冷えこむ.寒気
- 雅意日文翻譯 (1)高雅な心.(2)〈套〉おぼしめし.ご親切.相手の意向を
- 真心實意日文翻譯 〈成〉誠心誠意.“真心誠意”ともいう.我是真心實意為你著想/