闖江湖
拼音：chuǎng jiāng hú
闖江湖詞語分解
闖江湖的釋義
[make a living wandering from place to place] 舊指四處流浪謀生,從事算卦、賣藝、賣藥等職業
更多解釋
舊指以算卦相面、表演雜耍、賣藥治病等為職業，奔走四方以謀生計的活動。《兒女英雄傳》第三一回：“他從十二歲作姑娘闖江湖起，長槍短棒，十八般武藝無所不能。” 郭澄清 《大刀記》第二章：“你這純樸的精神和氣色又不像個闖江湖走夜道兒的。”
闖江湖外語翻譯
- “闖江湖”的日文翻譯
〈舊〉（大道商人・賭博師・占い師・芸人などをしながら世間を）渡り歩く.渡世する....
“闖江湖”的韓文翻譯(1) 세상을 떠돌며 (점쟁이·곡예사·약장수 등의 직업에 종사하여) ...
闖江湖的相關詞語
- 闖竊的解釋 指沒有既定目標的盜竊與掄劫。《文化與生活》1982年第1期：“這不是一般的‘闖竊...
- 闖進的解釋 (1) [burst into]∶強行進入;突進一夥強人闖進了他的家門(2) [...
- 闖關東的解釋 [brave the journey to the Northeast(to e...
- 闖席的解釋 未經邀請逕入筵宴。 明 范濂 《雲間據目抄》卷一：“ 嵩 （ 嚴嵩 ）子 世蕃...
- 闖蕩的解釋 [make a living wandering from place to p...
- 闖禍的解釋 [get into trouble] 莽撞行事,惹起禍亂快走!不然會闖禍的
- 闖伺的解釋 探頭窺伺。 宋 歐陽修 《＜歸田錄＞序》：“當其驚風駭浪，卒然起於不測之淵，而...
- 闖禍精的解釋 專門惹禍鬧事的人。 洪深 《少奶奶的扇子》第一幕：“就是常到這裡來的 吳八大人 ...
- 闖蕩江湖的解釋 指奔走四方，在外謀生。
- 闖破的解釋 突然進來碰見而被揭穿。《兒女英雄傳》第九回：“怕有外人來闖破這場人命官司，性命乾...
- 闖江湖的解釋 [make a living wandering from place to p...
- 闖王的解釋 明 末農民起義領袖 高迎祥 、 李自成 的稱號。 高迎祥 率飢民起義時自稱 闖王...