闖關東
拼音:chuǎng guān dōng
闖關東詞語分解
闖關東的解釋
[brave the journey to the Northeast(to ekeout an existence in the old society)] 舊時窮人到山海關以東一帶闖蕩為生
拉家帶口闖關東
詞語出處
舊指往我國 東北 地區( 山海關 外)謀生。 郭澄清 《大刀記》開篇十三:“那一帶因為大旱不雨,又鬧兵荒,所以才逼得這么多的窮苦百姓離鄉背井去闖 關東 。”
闖關東外語翻譯
- “闖關東”的日文翻譯
(山海関より東を“關東”といったことから)昔,故郷で生活できなくなった人が東北地...
“闖關東”的韓文翻譯【비유】 타향에서 근근이 생계(生計)를 이어 가다. [본래는 산동(山東)...
闖關東的相關詞語
- 闖見的解釋 突然進來碰見。《兒女英雄傳》第九回:“不過怕來個人兒闖見,鬧飢荒。”
- 闖練的解釋 到社會上經受鍛鍊。 老舍 《女店員》第二幕第四場:“告訴您吧,孩子們越出去闖練,...
- 闖南走北的解釋 [travel extensively] 形容走的地方多,到過許多省份
- 闖闖的解釋 窺視貌。 唐 柳宗元 《愚溪對》:“唯觸罪擯辱愚陋黜伏者,日侵侵以游汝,闖闖以...
- 闖然的解釋 伸著頭的樣子。《公羊傳·哀公六年》:“開之,則闖然公子 陽生 也。” 何休 注...
- 闖禍精的解釋 專門惹禍鬧事的人。 洪深 《少奶奶的扇子》第一幕:“就是常到這裡來的 吳八大人 ...
- 闖蕩江湖的解釋 指奔走四方,在外謀生。
- 闖喪的解釋 [hasten home for the funeral] 奔喪(罵人的話)你這...
- 闖寡門的解釋 舊指不花錢逛妓院。《石點頭·王孺人離合團魚夢》:“可怪這班子第,若是嫖的,不消...
- 闖破的解釋 突然進來碰見而被揭穿。《兒女英雄傳》第九回:“怕有外人來闖破這場人命官司,性命乾...
- 闖進的解釋 (1) [burst into]∶強行進入;突進一夥強人闖進了他的家門(2) [...
- 闖事的解釋 惹起事端。 葉聖陶 《鄰居》:“‘只怕你們闖事呀,’一個太監臉的警察說。”