吃豆腐
拼音:chī dòu fǔ
吃豆腐詞語分解
吃豆腐的含義
(1) 〈方〉
(2) [take liberties with]∶戲弄女性
(3) [joke;make fun of sb.]∶戲謔人,以占便宜和給人難堪為目的
(4) [condole]∶到死人家裡弔喪
詞語出處
方言。指調戲婦女。 茅盾 《子夜》十三:“你不要慌,我同女人是規規矩矩的,不揩油,不吃豆腐。” 鄭定文 《大姐》:“天亮做到天黑,工錢只有一點點……流氓還要吃豆腐,欺侮我們。”
吃豆腐外語翻譯
- “吃豆腐”的日文翻譯
- “吃豆腐”的德文翻譯
〈方〉(1)(女性を)からかう.(2)冗談を言う.(3)不幸のあった家へお悔やみ...
“吃豆腐”的韓文翻譯【남방어】(1) 사람을 놀리다. 야유하다. 골려 주다. 「見人就吃豆腐; ...
(Verb)jdm. nachsteigen, jdm. anbaggernjm...
吃豆腐的相關詞語
- 吃喬的解釋 吃交,跌交。 元 關漢卿 《調風月》第三折:“是教我軟地上吃喬,我也不共你爭。...
- 吃嘴的解釋 [eat sundry foods in small amounts] 〈方〉∶...
- 吃糖的解釋 吃食用糖及甜制食品。
- 吃不退的解釋 亦作“喫不退”。猶言吃不罷。《儒林外史》第二回:“從新年這七八日,何曾得一個閒?...
- 吃不上的解釋 (1) [have nothing to eat]∶沒有東西吃,無以為活他窮得吃...
- 吃癩碗的解釋 用髒碗。指吃食不潔。《水滸傳》第二二回:“但凡客商在路,早晚安歇,有兩件事免不得...
- 吃不完兜著走的解釋 見“ 吃不了兜著走 ”。
- 吃寡醋的解釋 比喻沒來由的嫉妒。 元 無名氏 《百花亭》第二折:“我幾曾調他來,皆是他心上自...
- 吃利的解釋 亦作“喫利”。獲利。 南唐 劉崇遠 《金華子雜編》卷下:“﹝ 曹拮休 ﹞每於山...
- 吃花煙的解釋 舊時在妓院抽鴉片煙,旁有妓女陪侍,謂之“吃花煙”。《二十年目睹之怪現狀》第五一回...
- 吃不服的解釋 [not used to eating sth.] 飲食不適於自己的腸胃魚蝦雖好...
- 吃儎的解釋 (船隻)載重量。《老殘遊記》第一回:“船身吃儎很重,想那艙里一定裝的各項貨物。”...