字典網 >> 國語詞典 >> 罷了在字典中的解釋

罷了

拼音:bà le五筆:lfbn

罷了詞語分解

  • 罷的解釋 罷 (罷) bà 停,歇:罷休。罷工。罷課。罷市。罷論(打消了打算)。罷筆(停止寫作)。 免去,解除:罷免。罷官。罷職。罷黜。 完了,畢:吃罷飯。 罷 (罷) 同“吧2”。 罷 (罷) pí 古同
  • 了的解釋 了 liǎo 明白,知道:明了。一目了然。 完結,結束:完了。了結。 在動詞後,與“不”、“得”連用,表示可能或不可能:看不了。辦得了。 與“得”、“不得”前後連用,表示異乎尋常或情況嚴重:那還了得!

罷了的簡單解釋

——表示容忍,有勉強放過、暫時不深究的意思

他不願意去也就罷了

罷了造句

(1).猶算了。有表示容忍、不再深究之義。 元 關漢卿 《金線池》第四折:“他委實不肯便罷了,教我怎生斷理?” 明 高明 《琵琶記·書館悲逢》:“他把我嘲,難恕饒,你説與我知道,怎肯干休罷了?”《儒林外史》第二二回:“我不説你也罷了,你還問我這些話,這也可笑!” 劉大白 《洪水》:“人也漂流去,倒也罷了;剩下這沒飯吃沒屋住的人們,是洪水底洪恩嗎?”

(2).表示遇到危難,無法解免。《水滸傳》第二三回:“只見枯草叢中鑽出兩隻大蟲來, 武松 道:‘阿呀!我今番罷了!’”

(3).指事情使人感到為難。猶言難住。《兒女英雄傳》第二回:“這可就罷了我了!慢説我沒有這樣的家當,便有,我也不肯這樣做法。”

(4).助詞。猶便了,就是了。用於句末,表示肯定或允諾語氣。《西遊補》第五回:“你四人回去罷了,千萬替我謝聲。”《二刻拍案驚奇》卷九:“ 鳳官人 還問我姐姐。你只打點迎親罷了。”《儒林外史》第十九回:“每日清早上是我弟媳婦出來屋後抱柴,你明日眾人伏在那裡,遇著就搶罷了。”

(1).助詞。用在陳述句末尾,表示“如此而已”,常跟“不過”、“只是”、“無非”等詞前後呼應。《紅樓夢》第三二回:“我也不過俗中又俗的一個俗人罷了。” 魯迅 《兩地書·致許廣平二》:“我相信寫了出來,未必於你有用,但我也只能寫出這些罷了。”如:他不會真的打你,無非嚇唬嚇唬你罷了

(2).嘆詞。猶言完了。《西遊記》第二三回:“哥哥,罷了罷了!我們遇著鬼了!”《儒林外史》第二三回:“罷了!我上了這小畜生的當了!”

罷了外語翻譯

罷了的相關詞語

  • 罷市的解釋 [shopkeepers' strike;close all shops;clo...
  • 罷弊的解釋 同“ 罷敝 ”。《國語·吳語》:“罷弊 楚國 ,以間 陳 蔡 。” 漢 賈...
  • 罷省的解釋 省免;廢除。《漢書·翼奉傳》:“罷省不急之用,振救困貧,賦醫藥,賜棺錢,恩澤甚...
  • 罷懦的解釋 懦弱無能。 唐 劉禹錫 《答饒州元使君》:“其或材拘於侷促,智限於罷懦,不能斟...
  • 罷勞的解釋 疲勞;疲憊。《左傳·宣公十二年》:“今茲入 鄭 ,民不罷勞。” 漢 劉向 《...
  • 罷民的解釋 (1).不從教化、不事勞作之民。《周禮·秋官·司圜》:“掌收教罷民。” 鄭玄...
  • 罷歸的解釋 辭職或免官歸里。 南朝 齊 謝朓 《休沐重還丹陽道中》詩:“薄游弟從昔,思閒...
  • 罷休的解釋 (1) [stop]∶停止;了結;作罷不達目的,決不罷休(2) [rest]∶休...
  • 罷戰的解釋 停戰;停止爭鬥。 元 貢奎 《和袁伯長冬至燕集韻》:“香銷神用舒,棊覆心罷戰。...
  • 罷憊的解釋 疲憊。 唐 柳宗元 《讀韓愈所著<毛穎傳>後題》:“學者終日討説答問,呻吟習復...
  • 罷敝的解釋 疲勞困敝。《左傳·昭公三年》:“庶民罷敝,而宮室滋侈。”《隋書·劉元進傳》:...
  • 罷老的解釋 疲憊衰老。 漢 劉歆 《移書讓太常博士》:“學者罷老,且不能究其一藝。”