擺門面
拼音:bǎi mén miàn
擺門面詞語分解
擺門面的意思
[keep up appearances] 講排場,追求氣派或體面
更多解釋
謂講究排場,粉飾外表。如:提倡婚事新辦,不要擺門面,講排場。
擺門面外語翻譯
- “擺門面”的英文翻譯
- “擺門面”的日文翻譯
- “擺門面”的德文翻譯
keep up appearances
格式張る.體裁をかまう.表面を飾り立てる.他這樣做只是為他自己擺門面/彼がそうす...
“擺門面”的韓文翻譯☞[擺譜兒]
auf Statussymbole bedacht sein [Sprichw...
擺門面的相關詞語
- 擺渡的解釋 [ferry] 搭來回渡的船渡過河流或其他水域擺渡過河
- 擺調的解釋 方言。調弄,捉弄。《新華文摘》1981年第11期:“你渴了,我給你鹽吃;你熱了,...
- 擺磨的解釋 猶振盪。 唐 韓愈 《陸渾山火和皇甫湜用其韻》:“山狂谷很相吐吞,風怒不休何軒...
- 擺落的解釋 撇開;擺脫。 晉 陶潛 《飲酒》詩之十二:“擺落悠悠談,請從余所之。” 唐 ...
- 擺鉤的解釋 (1).垂釣。《晉書·文苑傳·曹毗》:“ 安期 解褐於秀林,漁父擺鉤於長川。...
- 擺門面的解釋 [keep up appearances] 講排場,追求氣派或體面
- 擺拉的解釋 (1).擺動。 唐 李陽冰 《上李大夫論古篆書》:“於蟲魚禽獸得屈伸飛動之理,...
- 擺攤子的解釋 (1) [set up a stall]∶小販在街上或市場中陳列貨物出售(2) ...
- 擺酒的解釋 設宴。《儒林外史》第十七回:“ 潘保正 替他約齊了分子,擇個日子賀學,又借在庵里...
- 擺鱗的解釋 謂魚擺動身體躍登龍門。喻科舉考試得第。 唐 孟郊 《夜憂》詩:“未遂擺鱗志,空...
- 擺話的解釋 說話。《金瓶梅詞話》第二一回:“丫頭學説,兩箇説了一夜話,説他爹怎跪著上房的叫媽...
- 擺灑的解釋 隨便走動。《朱子全書》卷二引《答李孝述》:“如欲睡底人,須自家打起精神,不可放倒...