擺門面
假名【ていさいぶる】拼音:bǎi mén miàn日文解釋:
格式張る.體裁をかまう.表面を飾り立てる.- 他這樣做只是為他自己擺門面/彼がそうするのは,ただ自分の體裁を飾ってのことだ.
體裁ぶる
相關詞語
- 擺龍門陣日文翻譯 〈方〉よもやま話をする.おとぎ話をする.世間話をする.
- 陽春麵日文翻譯 〈方〉(具のない)かけうどん.素うどん.上海一帯でよく食べる
- 護面日文翻譯 〈體〉面.マスク.[野球](キャッチャ—の)マスク
- 書面日文翻譯 (⇔口頭)書面.書面通知/書面で通知する.書面答覆/書面で回
- 門面日文翻譯 (1)商店の表.店口.店の間口.這個水果店是三間門面/この果
- 千人一面日文翻譯 千人の顔も似たり寄ったりである.代わり映えがしないこと.千人
- 票面日文翻譯 (紙幣または手形の)額面.各種票面的郵票/各種額面の郵便切手
- 擺宴日文翻譯 宴會を開く.酒宴を張る.宴席を用意する.
- 柱狀剖面日文翻譯 〈地〉地質柱狀図.
- 死面日文翻譯 (死面兒)(⇔發麵)水でこねただけの発酵させない小麥粉.烙死