奧運聖火啊，燃燒世界吧！

聖火啊，盡情地燃燒吧！

再也沒有一個組織或活動能像你那樣牽動全世界人民的心――奧運！

自從你的火炬在奧林匹斯山上，在希臘眾神前燃起，就注定沒有任何人能把你熄滅。公元394年，羅馬皇帝狄奧多拉西一世一聲令下，企圖將你扼殺，他得逞了嗎？熄滅的只是你的一團火，仍燃燒在人們心中的是你的神。是啊，一千多年傳承下來的你，怎能被人們輕易的忘掉？果然，一千五百多年後，偉大的顧拜旦先生又燃起了火炬，找到了你。你的形象重新變得清晰，人們又都有了共同的信仰，你的身軀又充滿了激情與活力！

怎能忘呢？你從單一的跑步發展成各種各樣的競技；怎能忘呢？奧運健兒們將汗水灑在訓練場地，將精彩獻給觀眾和你。誰都不會忘記的，因為，你在人們心目中的地位無與倫比。

是你，使世界人民親如兄弟；是你，使各國的人民眾心歸一。誠然，不安分子兩次發動世界大戰，但你和平、人性的氣息很快將那瀰漫的硝煙蓋去。沒有你，世界將會毀滅；沒有你，人類將會銷聲匿跡。

看吧！人們的身軀愈來愈強健，人們的心靈愈來愈向善。在你“更高、更快、更強”的號召下，槓鈴上的鐵箍越來越重了，直立的橫桿越來越高了，計時器上的時間顯示的越來越少了，標槍的投擲越來越遠了……身上的肌肉越來越豐滿了，人們的壽命越來越長了。體育如同藝術，同樣擁有和諧與完美，同樣追求和諧與完美。

奧運，你前進著，唱著《薩馬拉斯頌歌》前進著，然後遇到了中國――一個有著極其深厚文化底蘊的文明古國；一個在四大文明古國中惟一傳統文化傳承至今的國家；這個國家和你一樣，經歷了數不盡的災難，由弱小發展為強大，它與你有著相同的品質，即運動與文化相結合。從你給清王朝的第一份請柬，到偽滿洲國時中國第一參賽隊員劉長春，再到國民政府1948年的第三次參賽，它沒有獲過一枚金牌，直到一九八四年的洛杉磯奧運會上許海峰的槍響，及在這一屆奧運會上的十五塊金牌，更是證明了新中國與你才有真正的緣分，也通過你向世界證明了一個大國的富強歷程，112枚金牌，是這個國家在你身上的驕人的成績。然後，你與中國更近了，全世界的人都將在2008年注視著你與北京、五星與五環這個絕美的配合，我們都深信，北京會使你更具魅力。

奧運，中國需要你，世界需要你，你那神聖的火焰，跳躍吧！在那跳躍的火焰中，你便是永恆！