左…右
拼音:zuǒ yòu字典翻譯
…(1) 저쪽에서도 이쪽에서도. 빈번히. [같은 행위가 반복됨을 강조함] 「左來右來的老沒完; 이쪽저쪽에서 끝없이 오다」 「左一次右一次; 또 한 번 또 한 번 하고. 몇 번이나」 「左一趟右一趟地派人去請; 몇 번이나 사람을 보내어 초청하다」
(2) 어느 쪽으로부터 해도. 「左也吃虧, 右也吃虧; 어느 쪽으로 해도 손해 본다」 「左思右想; 이리저리 생각하다」
(3) 이리저리. 하여간에. 「左勸右勸; 이리저리 달래 보다」 「左說不聽, 右說也不聽; 이래도 저래도 말을 듣지 않다」 →[支zhī吾]