字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>走溜(兒)的韓文翻譯

走溜(兒)

拼音：zǒu liū ér

漢語走溜(兒)的韓文翻譯

[동사]
(1) 어슬렁어슬렁 돌아다니다. 왔다갔다하다. 이러저리 거닐다. ｢急得滿屋走溜(兒); 초조해서 온 방안을 왔다갔다하다｣ ＝[走趟趟兒(2)]
(2) 궤도를 벗어나다. 정상에서 벗어나다. ｢走不了大溜兒; 크게 상궤를 벗어나지 않다｣

相關詞條

  • 走南闖北 【성어】 각지를 돌아다니다[편력하다].
  • 走對勁兒 〔詞組〕 좋은 기회를 만나다.
  • 走高 [동사]【방언】 (가격이) 오르다. ｢未來油價走高的可能
  • 走方郎中 [명사] 떠돌이 의생(醫生).
  • 走口 ☞[走嘴]
  • 走水石 [명사] 하등품의 ‘貓māo眼石’(묘안석).
  • 走內線 연줄을 찾아가다[대다]. 상대방의 가족이나 측근을 통하
  • 走馬燈 [명] 주마등(走馬燈). [관상용(觀賞用) 등(燈)의
  • 走好運 길운이 트이다. 운수대통하다. ＝[走紅運]
  • 走投無路 【성어】 갈 곳이 없다. 앞길이 막히다. 막다른 골목에