捉迷藏

韓文翻譯

[명사] 숨바꼭질. ｢孩子們在玩捉迷藏; 아이들이 숨바꼭질을 하고 있다｣ ∥＝[捉藏貓] [捉老瞎] [捉貓貓] [藏貓兒] [【방언】 藏悶兒] [藏矇兒] [藏蒙哥兒] [藏覓mì歌兒] [蒙老瞎]
(3)【비유】 말이나 행동을 숨바꼭질하듯 하다. 에두르다. ｢你直截了當地說吧, 不要跟我捉迷藏了; 딱 잘라서 말해라, 나한테 에두르지 말고｣

捉迷藏漢語解釋：

捉迷藏的意思 ∶蒙目相捉或尋找躲藏者的遊戲 ∶說話兜圈子,讓人難以捉摸詳細解釋.蒙目相捉或尋找躲藏者的遊戲。 唐 元稹 《雜憶》詩之三：“憶得 雙文 朧月下，小樓前後捉迷藏。” 宋 無名氏 《致虛雜俎》：“