忠實

韓文翻譯

[형] 1. 충실하다. [충직하고 성실함을 형용함].他是我們忠實的朋友。 - 그는 우리의 충실한 친구다.在我眼裡，它不是一條普通的牧羊犬，它是我忠實的朋友。 - 나의 눈에는 그것이 보통의 양치기 개가 아니라, 나의 충실한 친구다.他是忠實的 * 教徒。 - 그는 충실한 이슬람 교도다.我是這位作家的忠實讀者。 - 나는 이 작가의 충실한 독자다.2. 진실하다. 참되다.他忠實地記錄了整個事件的過程。 - 그는 사건 전체 과정을 진실하게 기록하였다.這部小說還算忠實於歷史。 - 이 소설은 그나마 역사에 대해 진실한 편이다.這部電影沒有忠實於原著。 - 이 영화는 원작에 충실하지 못했다.他的作品忠實地反映了當時的社會。 - 그의 작품은 당시의 사회를 진실하게 반영하였다.

忠實漢語解釋：

忠實的意思 ∶忠誠老實忠實信徒 ∶真實;不虛假忠實的記錄詳細解釋.忠誠老實。《史記·李將軍列傳》：“﹝ 李廣 ﹞死之日，天下知與不知，皆為盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也。” 宋 文天祥 《集杜詩·＜林檢院琦＞