粘牙

韓文翻譯

(1) 이빨에 붙다. ｢麥芽糖吃起來有點粘牙; 엿을 먹으면 이빨에 좀 붙는다｣
(2)【비유】 말하기 거북하다.
(3)【비유】 발음이 어색하다. 말투가 불분명하다. ｢這句話我連學說一遍都覺得粘牙; 이 말은 한 번 흉내 내서 말하기조차 부자연스럽다｣