字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>一犬吠形百犬吠聲的韓文翻譯

一犬吠形百犬吠聲

拼音:yī quǎn fèi xíng bǎi quǎn fèi shēng

中韓解釋

〔성어〕 1. 개 한 마리가 그림자를 보고 짖으면, 백 마리 무리 개가 따라 짖는다.
2. 〔비유〕 (자신의 주장도 없이) 남의 의견을 덮어 놓고 따르다. (일의 진상도 파악하지 않고) 부화뇌동(附和雷同)하다.

相關詞條

  • 一覽無遺 【성어】 보아 빠뜨리는 것이 없다; 한눈에 들어오다.
  • 一人難稱百人心 ☞[一人難稱百人意]
  • 一隅 1. [명] 〔書面語〕 구석. 모퉁이.2. [형] 〔書
  • 一朝半日 하루나 한 나절.
  • 一個過兒 대강. 대충. 한 번. 한 차례. 「把這封信看了一個過兒
  • 一口一塊 (1) 한 입에 한 개씩. 「一大盤餅乾他一口一塊一會兒就
  • 一個雞算出四兩骨 【속담】 닭 한 마리 뼈의 무게가 4량이라고 계산하고서
  • 一衣帶水 【성어】 한 줄기의 띠처럼 좁은 냇물이나 강물; 매우
  • 一孔出氣 ☞[一鼻孔出氣]
  • 一段 [수량사](1) 한 절(節). 문장이나 노래 따위의 한