字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>硬不吃, 軟不吃的韓文翻譯

硬不吃, 軟不吃

拼音:yìng bù chī ruǎn bù chī

中韓解釋

【성어】 협박도 회유도 먹혀들지 않다. 어찌할 수 없다. 다룰 수 없다. 「他這剛烈性子硬不吃, 軟不吃, 誰也扭不過他; 그의 이러한 강직한 성격은 협박도 회유도 먹혀들지 않아 누구도 그를 돌릴 수 없다」

相關詞條

  • 硬拷貝 [명사]【음의역어】 하드 카피(hard copy).
  • 硬牌 [명사] 유명 상표.
  • 硬霸 [동사] 무리하고 무례한 짓을 하다. 억지로 우겨대다.
  • 硬漢 [명사] 경골한(硬骨漢). =[硬漢子] [硬骨頭(1)]
  • 硬紅木 [명사]〈식물〉 마호가니. =[紅木]
  • 硬著臉子 (1) ☞[硬著頭皮(1)] (2) 얼굴을 찌푸리고. 성
  • 硬梆 [형용사] 단단하다. 꿋꿋하다. 튼튼하다. 「硬梆得像砸
  • 1. [형] 단단하다. 딱딱하다.↔[軟] 堅硬。 - 질
  • 硬繭 [명사]〈생리〉 (손발에 생기는) 못. 「手指握筆磨出了
  • 硬面餑餑 [명사] 밀가루를 되게 반죽하여 만든 딱딱한 빵.