一木難支

韓文翻譯

【성어】 나무 한 그루로는 지탱하기가 어렵다; (큰 일·기울어진 형세 따위를) 혼자서는 감당할 수가 없다. ｢儘管怎么能幹, 還是一木難支; 어떤 유능한 사람이라도 역시 혼자서는 감당할 수가 없다｣ ＝[獨木難支] →[ * ] [孤掌難鳴]

一木難支漢語解釋：

一木難支的意思 比喻艱巨的事業不是一人之力所能勝任的。也比喻一個人不能挽救崩潰之勢詳細解釋. 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》：“﹝ 和嶠 ﹞曰：‘ 元裒 如北廈門，拉攞自欲壞，非一木所能支。’” 隋 王