一流

韓文翻譯

1. [명] 같은 종류. 같은 부류. 동류(同類).我們都是屬於這一流的人。 - 우리 모두는 이 부류에 속하는 사람이다.屬於這一流的人將受到批評。 - 이 부류에 속하는 사람은 비판을 받게될 것이다.看來他也不是屬於這一流的人。 - 보아하니 그도 이 부류에 속하는 사람이 아닌 것 같다.他們倆是一流貨色，都狡猾得很。 - 그들 둘은 한 부류로서 모두 너무 교활하다.2. [형] 일류의. 일등의.我覺得他演技是一流的。 - 나는 그의 연기가 일류라고 생각한다.如何為顧客提供一流的服務？ - 어떻게 고객에게 일류 서비스를 제공합니까?我從來沒有收到過一流教育。 - 나는 지금까지 일류 교육을 받아 본 적이 없다.這就是世界一流大學的排行榜。 - 이것은 바로 세계 일류 대학의 순위이다.

一流漢語解釋：

一流的意思 .一類；同一類。 晉 葛洪 《抱朴子·窮達》：“或問一流之才而或窮或達，其故何也？” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·容止》：“ 劉尹 道 桓公 鬢如反蝟皮，眉如紫石棱，自是 孫仲謀 、 司馬宣王