壓聲兒
拼音：yā shēngr中韓解釋
[이합동사] 소리를 낮추다. [일반적으로 말을 할 때의 음성을 낮추는 것을 말함].
- 她壓著聲兒說，‘我要上廁所’。 - 그녀는 목소리를 낮추어 ‘화장실에 가고 싶어요.’라고 말했다.
- 魯迅從外面回家，把鞋脫掉，輕手輕腳拎著鞋上樓壓聲兒叫，‘我回來嘍！’ - 루쉰은 밖에서 집으로 돌아와서 신을 벗어 살금살금 신을 들고 계단을 올라가 소리를 낮추어 ‘나 왔어!’라고 하였다.
- 她壓聲兒叫我，聽起來如男子一般。 - 그녀가 소리를 낮추어 나를 부르면 마치 남자가 부르는 거 같다.
- 在走廊上把風的蒙面人壓聲兒說著，‘不要殺掉那女的，要不就空手而歸了。’ - 복도에서 망을 보던 복면한 사람이 소리를 낮춰 말하기를, ‘그 여자를 죽이지 마, 그렇지 않으면 빈손으로 돌아가게 돼!’