鬚眉

韓文翻譯

[명사]【문어】
(1) 수염과 눈썹. ｢鬚眉交白; 【성어】 수염도 눈썹도 아주 희다; 나이가 많다｣
(2)【전용】 남자. 대장부. 사나이. ｢鬚眉男子; 대장부｣ ｢鬚眉濁物; 생긴 것은 멀쩡한데 행실은 더러운 남자｣ ｢巾幗不讓鬚眉; 여자들이 남자들에게 뒤지려 하지 않다｣

鬚眉漢語解釋：

鬚眉的意思 ∶古時男子以鬍鬚眉毛稠秀為美,故以為男子的代稱我堂堂鬚眉,誠不若彼裙釵。;;曹雪芹《紅樓夢》 ∶鬍鬚和眉毛詳細解釋亦作“ 須麋 ”。.鬍子和眉毛。《荀子·非相》：“ 傅説 之狀，身如植鰭； 伊尹 之