許

中韓解釋

• 推許。 - 받들어 칭찬하다.
• 讚許。 - 칭찬을 더하다.
• 許為佳作。 - 훌륭한 작품이라고 칭찬하다.

• 許願。 - 약속(約束)하다.
• 他許過我請我吃韓國菜。 - 그는 나에게 한국 요리를 대접한다고 약속했었다.
• 她許給你什麼好處啊？ - 그녀는 당신에게 어떤 이점을 줄 것이라고 약속했습니까?

• 她已經許了人了。 - 그녀는 이미 역혼을 했다.
• 他的姐姐已經許給別人了。 - 그의 누나는 이미 다른 사람과 약혼을 했다.

• 準許。 - 허락(許諾)하다. 허가(許可)하다.
• 特許。 - 특허(特許)하다.
• 許我們參加奧運會。 - 우리가 올림픽에 참가할 수 있게 허락하다.
• 你為什麼不許他走？ - 당신은 왜 그를 못가게 합니까?
• 老闆許了我五天的假。 - 사장님은 나에게 5일간의 휴가를 허락했다.
• 他們只許成功，不許失敗。 - 그들은 성공만을 허락할 뿐 실패는 허락하지 않는다.
• 你們只許看，不許摸。 - 너희가 보는 것만 허락하고, 만지는 것은 허락하지 않는다.

• 她許是病了。 - 그녀는 어쩌면 병이 났을지도 몰라.
• 她許不會來了。 - 그녀는 어쩌면 오지 않을 지도 몰라.
• 他許就是你找的人吧。 - 그는 어쩌면 네가 찾는 사람일지도 몰라.
• 他許不會傷得如此重。 - 그는 아마 이렇게 심하게 다칠 리 없다.

• 許多。 - 상당하다.
• 許久。 - (시간이) 오래되다.
• 少許。 - 약간의. 소량의.
• 稍許。 - 약간. 조금.
• 些許。 - 조금쯤의.
• 這裡可容一萬許人。 - 이곳은 만 명 정도의 사람을 수용할 수 있다.
• 城外三里許，有一座木橋。 - 성 밖 3리쯤에 나무다리 하나가 있다.

• 何許人？ - 어디 사람이냐?
• 我不知他何許人。 - 나는 그가 어디 사람인지 모른다.

• 如許。 - 이와 같다.
• 泉水清如許。 - 샘물이 이처럼 맑다.