字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>續的韓文翻譯 “續”在國語字典中的解釋

拼音: 真人讀音
잇다-속
反義詞:

字典翻譯

1. 〔형태소〕 (끊어지지 않고) 계속되다. 이어지다.
  • 繼續。 - 계속(繼續)하다.
  • 連續。 - 연속(連續)되다.
  • 陸續。 - 연이어. 끊임없이.
  • 斷續。 - 끊겼다 이어졌다 하다.
  • 狗尾續貂。 - 좋지 못한 것을 좋은 것의 뒤에 잇다.
2. [동] (원래부터 있던 것의 뒤를 보충하여) 잇다.
  • 續編。 - 속편(續編).
  • 續集。 - 속집(續集).
  • 續假。 - 휴가를 연장하다.
  • 後續。 - 후속(後續).
  • 他又續上了一塊木板。 - 그는 또 널빤지를 이었다.
  • 竹竿短了,續上一截兒吧。 - 대나무 장대가 짧으니 더 이어라.
  • 她說不上來了,誰能續上? - 그녀가 말을 하지 못하는데 누가 이어서 할 수 있습니까?
  • 繩子不夠長,再續上一截兒吧。 - 밧줄이 길지 않으니 좀 더 이어라.
3. [동] 보태다. 더하다. 덧붙이다.
  • 續水。 - 물을 붓다.
  • 續煤。 - 석탄을 넣다.
  • 麥當勞可樂可續杯。 - 맥도날드의 콜라는 리필할 수 있다.
  • 她關切地給我續上茶。 - 그녀는 친절하게 나에게 차를 부어준다.
  • 壺裡的熱水是剛續的。 - 주전자 안의 뜨거운 물은 방금 부은 것이다.
4. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 續訂 [동사](1) 추가 주문하다. (2) 계속 예약하다.
  • 續水 물을 더 붓다[보태다].
  • 續根草 [명사]〈식물〉 향부자. 사초. =[莎suō草]
  • 續篇 [명사] 속편(續篇). 「小說結尾留有餘味, 讓讀者還想看
  • 續假 [동] 휴가를 연장하다. [휴가가 끝나고 나서 계속 휴
  • 續續 [부사] 연달아서. 쉬지 않고. 계속하여.
  • 續祁 [명사] 복성(複姓).
  • 續展 [동] ‘繼續展出(계속 전시하다)’의 줄임말임.
  • 續役 [명] 예비역(豫備役).=[續備兵]
  • 續到 [동사] 잇달아[계속] 도착하다.