字典網>> 中韓字典>>X開頭詞條>>想像的韓文翻譯

想像

拼音:xiǎng xiàng

韓文翻譯

1. [명] 상상(想像).=[想像
  • 不是你想像中的人。 - 그는 당신 상상의 사람이 아니다.
  • 實際生活不符合我的想像。 - 실제 생활이 나의 상상에 부합하지 않다.
  • 他的想像很豐富 - 그는 상상은 매우 풍부하다.
  • 這只是我個人的一種想像而已。 - 이것은 단지 나 개인의 상상일 뿐이다.
2. [동] 상상(想像)하다.=[想像] 
  • 這是難以想像的。 - 이것은 상상하기 어렵다.
  • 只看他的相貌絕對想像不到。 - 단지 그의 용모만 보고는 절대 상상할 수 없다.
  • 你們想像一下這個空間有多大。 - 너희는 이 공간이 얼마나 큰지 상상해봐라.
  • 這是任何人都能想像出來的。 - 이것은 누구나 상상해 낼 수 있는 것이다.
  • 他述說的當時情況,我怎么也想像不出來。 - 그가 진술하는 당시의 상황을 나는 어떻게 해도 상상해 낼 수 없다.
  • 她想像著若是自己忽然消失一個禮拜他會怎樣。 - 그녀는 만약 자신이 일주일 동안 사라지면 그가 어떻게 할지를 상상하고 있다.

想像漢語解釋:

想像的意思 構想把原子專家們想像成長鬍子的老頭詳細解釋亦作“ 想像 ”。 .緬懷;回憶。《楚辭·遠遊》:“思舊故以想像兮,長太息而掩涕。” 王逸 註:“像,一作象。” 唐 李商隱 《及第東歸次灞上卻寄同年》詩:

猜你喜歡: