無頭無尾

韓文翻譯

(1) (사건의) 원인이 분명하지 않다.
(2) (문장이나 말이) 조리가 없다. 두서가 없다. 명료하지 않다.
(3) (행위·처사가) 흐리멍덩하다. 엉망이다. 밑도 끝도 없다. ＝[無頭無腦]

無頭無尾漢語解釋：

無頭無尾的意思 沒有線索；沒有來由。 元 鄭廷玉 《後庭花》第三折：“這官司無頭無尾，那賊人難捉難拿。” 王杏元 《天板藍藍》三：“‘算了，不要害人了！’ 金枝 聽丈夫無頭無尾捅出這么一句，就瞪著眼問起什麼事。”