推測
拼音：tuī cè韓文翻譯
[동] 추측하다. 헤아리다.
[부연설명] ‘推測+일/사건’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.
[부연설명] ‘推測+일/사건’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.
- 這些結論是推測而來的。 - 이들 결론들은 추측해서 얻은 것이다.
- 他又胡亂推測起來了。 - 그는 또 마구 추측하기 시작했다.
- 從這些情況推測來，他們明天不會完成任務了。 - 이들 상황으로 헤아려보면 그들은 내일 임무를 완수하지 못할 것이다.
- 他們不但會推測事情的發展，還能算計到自己的行動目標。 - 그들은 업무의 진척(進陟)을 추측할 수 있을 뿐만 아니라, 자신들의 행동 목표도 고려할 줄 안다.
相關詞條
- 推本溯源 【성어】 근본을 캐고 원인을 따지다. ＝[推本求源] [
- 推洋片 [명] 요지경(瑤池鏡). [확대경을 장치하여 그림을 돌
- 推售 ☞[推銷xiāo]
- 推命 [명사][동사] 점(보다). ｢推命人; 점쟁이｣ →[算
- 推託 [동사](1) 핑계를 대서 거절하다. ｢推託話; 핑계.
- 推理 [동] 추리하다.[부연설명] ‘사람+推理’의 형식으로
- 推賢讓能 【성어】 현자나 유능한 사람을 받들어 지위를 양보해 주
- 推擠 [동사](1) 밀치고 붐비다. ｢人群推擠得你喊我叫; 사
- 推力 [명사] 추(진)력. ｢螺旋槳推力; 프로펠러 추진력｣
- 推展 [동사] 추진하다. 밀고 나아가다. (2)[명사] 판촉