字典網>> 中韓字典>>T開頭詞條>>通商的韓文翻譯

通商

拼音:tōng shāng

韓文翻譯

[이합동사] 통상(通商)하다.
[부연설명] ‘국가/지역+通商’의 형식으로 씀. 주어(主語)는 반드시 복수(複數)로 써야 하며, 단수(單數)로 쓰일 때는 앞에 ‘和’、 ‘同’、 ‘跟’、 ‘與’ 등을 붙여 써야 함. ① ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
  • 我國跟韓國通商了。 - 우리나라는 한국과 통상을 하였다.
  • 他要求與雲南地區通商。 - 그는 윈난성 지역과 통상할 것을 요청하였다.
  • 他有豐富的國際通商經驗 - 그는 풍부한 국제통상 경험이 있다.
  • 這個事情回過頭來也許是通商的問題 - 이 일은 돌이켜 보면 아마도 통상의 문제일 것 같다.

通商漢語解釋:

通商的意思 建立或存在貿易關係詳細解釋.互易商貨。《左傳·閔公二年》:“務財訓農,通商惠工。” 孔穎達 疏:“通商販之路,令貨利往來也。”《國語·晉語四》:“輕關易道,通商寬農。”《北史·袁翻傳》:“無防寇御

猜你喜歡: