體現
拼音：tǐ xiàn中韓解釋
[동] 구현(俱現)하다. 체현(體現)하다.
[부연설명] ‘體現+추상적인 사물’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘出’、 ‘出來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
[부연설명] ‘體現+추상적인 사물’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘出’、 ‘出來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
- 他最大最突出的貢獻就體現在這方面。 - 그의 가장 크고 두드러진 공헌은 바로 이 방면에서 구체적으로 드러났다.
- 這種簡單的描寫體現不了人物之間錯綜複雜的關係。 - 이런 간단한 묘사로는 인물과 인물 사이의 복잡하게 뒤섞인 관계를 구현할 수 없다.
- 這樣既體現了精神文明還宣傳了計畫生育。 - 이렇게 하여 정신문명을 구현했을 뿐만 아니라, 가족계획도 선전(宣傳)하였다.
- 實際上已經是國家戰略的體現。 - 실제적으로는 이미 국가전략의 구현이다.
- 這體現了我們的整體實力。 - 이것은 우리들의 총체적인 실력을 구현한 것이다.
相關詞條
- 體工隊 [명] ‘體育工作隊(체육 공작대)’의 줄임말임.
- 體制 [명] 1. 체제(體制). 체계(體系). 제도(制度).
- 體力勞動 [명사] 육체노동. ｢消滅體力勞動和腦力勞動的差別; 육체
- 體改委 [명] ‘經濟體制改革委員會(경제체제개혁위원회)’의 줄임
- 體諒 [동] (타인의 입장에서) 알아주다. 이해(理解)하다.
- 體循環 [명] 【의학】 체순환(體循環). 대순환(大循環). [
- 體協 [명사]【약칭】 ‘體育協會’(체육 협회)의 준말.
- 體腔 [명] 【동물】 체강(體腔). [동물의 내장 기관에 존
- 體鍛 [명사]【약칭】 체육(을 통한) 단련. ｢體鍛標準; ‘
- 體究 [동사] 자세히 고찰하고 연구하다.