字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>俗套(子)的韓文翻譯

俗套(子)

拼音:sú tào zǐ

中韓解釋

[명사]
(1) 세상의[시시한, 의미가 없는] 관습·조례. 「你不必拘這些俗套(子); 이와 같은 무의미한 관례에 구애될 필요는 없다」 「講俗套(子); 틀에 박힌 말을 하다」 「走俗套(子); 관습을 따라 가다」 =[【남방어】 老lǎo套頭]
(2) 진부하고 틀에 박힌 예절. 상투적인 스타일. 낡은 양식[격식]. 「練的都是些俗套(子); 배워 익힌 것은 모두 판에 박힌 낡은 것들뿐이다」

相關詞條

  • 俗語兒 [명] 속어(俗語). 속담(俗談).
  • 俗情 [명사](1) 세속의 인정. 세간의 정리(情理). (2
  • 俗氣 [형용사] 조잡하고 속되다. 천하다. 저열(低劣)하다.
  • 俗緣 [명사] 세속적인 인연. 인간 세계에서의 인연. (세속
  • 俗歌(兒) [명사](1) 옛날, 이야기를 넣어서 부르는 가요. (
  • 俗例(兒) [명사] 속례. (일반적인) 관례. =[俗論兒] →[俗
  • 俗主 [명사]【문어】 평범하고 용렬(庸劣)한 임금.
  • 俗理(兒) [명사] 알기 쉬운 도리.
  • 俗話 [명] 〔口語〕 〔~兒〕 속어(俗語). 속담(俗談).=
  • 俗話兒 [명] 〔口語〕 속어(俗語). 속담(俗談).=[俗語]